Police and Crime

Word list · 32 words

• der Diebstahlpl. die Diebstähle

  the theft

  Ich habe den Diebstahl meines Fahrrads noch am selben Tag bei der Polizei gemeldet.

  I reported the theft of my bicycle to the police on the same day.

• der Diebpl. die Diebe

  the thief

  Der Dieb wurde von einer Überwachungskamera gefilmt, als er den Laden verließ.

  The thief was filmed by a security camera as he left the shop.

• stehlen

  to steal

  Im Schwimmbad wurde mir letzte Woche das Portemonnaie gestohlen.

  My wallet was stolen at the swimming pool last week.

• der Einbruchpl. die Einbrüche

  the burglary, the break-in

  Nach dem Einbruch ließen wir sofort ein neues Schloss einbauen.

  After the burglary we immediately had a new lock fitted.

• einbrechen

  to break in, to burgle

  In das Büro wurde am Wochenende eingebrochen, aber es fehlt nur ein Laptop.

  The office was broken into at the weekend, but only one laptop is missing.

• der Täterpl. die Täter

  the perpetrator, the offender

  Die Polizei konnte den Täter zwei Tage später festnehmen.

  The police were able to arrest the perpetrator two days later.

• das Opferpl. die Opfer

  the victim

  Das Opfer des Überfalls wurde zum Glück nicht verletzt, aber es verlor seine Tasche.

  The victim of the robbery was fortunately not injured, but lost their bag.

• der Zeugepl. die Zeugen

  the witness

  Ein Zeuge, der alles gesehen hatte, beschrieb der Polizei den Täter genau.

  A witness who had seen everything described the perpetrator to the police in detail.

• anzeigen

  to report (someone or something) to the police

  Wenn Ihr Handy gestohlen wird, sollten Sie den Diebstahl sofort anzeigen.

  If your mobile phone is stolen, you should report the theft immediately.

• der Verdacht

  the suspicion

  Die Polizei hatte den Verdacht, dass der Mitarbeiter selbst das Geld genommen hatte.

  The police had the suspicion that the employee himself had taken the money.

• verdächtig

  suspicious

  Wenn Sie etwas Verdächtiges beobachten, rufen Sie bitte die Polizei an.

  If you observe anything suspicious, please call the police.

• das Verbrechenpl. die Verbrechen

  the crime

  In unserem Viertel gibt es zum Glück nur wenige schwere Verbrechen.

  Fortunately there are only a few serious crimes in our neighbourhood.

• die Straftatpl. die Straftaten

  the criminal offence

  Auch das Fahren ohne Führerschein ist eine Straftat und kein einfaches Bußgeld.

  Driving without a licence is also a criminal offence and not a simple fine.

• der Überfallpl. die Überfälle

  the robbery, the attack

  Der Überfall auf die Tankstelle passierte kurz vor Mitternacht.

  The robbery at the petrol station happened shortly before midnight.

• der Betrug

  the fraud

  Viele ältere Menschen werden Opfer von Betrug am Telefon.

  Many older people become victims of fraud on the telephone.

• betrügen

  to cheat, to defraud

  Der Verkäufer hat seine Kunden jahrelang betrogen, weil die Ware nie geliefert wurde.

  The seller defrauded his customers for years, because the goods were never delivered.

• die Gewalt

  the violence

  Die Polizei warnt davor, bei einem Streit Gewalt anzuwenden.

  The police warn against using violence in an argument.

• bedrohen

  to threaten

  Der Täter bedrohte die Verkäuferin mit einem Messer und verlangte das Geld aus der Kasse.

  The perpetrator threatened the shop assistant with a knife and demanded the money from the till.

• die Polizeiwachepl. die Polizeiwachen

  the police station

  Um die Anzeige aufzugeben, musste ich persönlich zur Polizeiwache gehen.

  To file the report, I had to go to the police station in person.

• verhaften

  to arrest

  Der Verdächtige wurde am Flughafen verhaftet, als er das Land verlassen wollte.

  The suspect was arrested at the airport when he wanted to leave the country.

• die Aussagepl. die Aussagen

  the statement (to the police or in court)

  Die Zeugin machte ihre Aussage direkt nach dem Vorfall auf der Polizeiwache.

  The witness made her statement at the police station directly after the incident.

• der Prozesspl. die Prozesse

  the trial, the court case

  Der Prozess gegen den Täter beginnt im September und wird mehrere Wochen dauern.

  The trial of the perpetrator begins in September and will last several weeks.

• der Richterpl. die Richter

  the judge

  Der Richter fragte den Zeugen, was er in jener Nacht genau gesehen hatte.

  The judge asked the witness what exactly he had seen that night.

• der Rechtsanwaltpl. die Rechtsanwälte

  the lawyer

  Bevor Sie eine Aussage machen, dürfen Sie mit einem Rechtsanwalt sprechen.

  Before you make a statement, you may speak to a lawyer.

• die Strafepl. die Strafen

  the punishment, the penalty

  Für den Betrug bekam er eine hohe Strafe, weil er schon früher betrogen hatte.

  For the fraud he received a heavy penalty, because he had committed fraud before.

• das Gefängnispl. die Gefängnisse

  the prison

  Der Täter musste für drei Jahre ins Gefängnis.

  The perpetrator had to go to prison for three years.

• unschuldig

  innocent

  Der Mann behauptete, dass er unschuldig sei und zur Tatzeit zu Hause war.

  The man claimed that he was innocent and was at home at the time of the crime.

• schuldig

  guilty

  Das Gericht erklärte den Angeklagten in allen Punkten für schuldig.

  The court found the accused guilty on all counts.

• der Beweispl. die Beweise

  the proof, the piece of evidence

  Ohne Beweise kann niemand verurteilt werden.

  Without evidence nobody can be convicted.

• beweisen

  to prove

  Die Polizei konnte beweisen, dass der Verdächtige am Tatort gewesen war.

  The police were able to prove that the suspect had been at the scene of the crime.

• die Kriminalität

  the crime (rate), the criminality

  Die Kriminalität in der Stadt ist im letzten Jahr leicht gesunken.

  Crime in the city fell slightly last year.

• fliehen

  to flee, to escape

  Der Täter floh zu Fuß, wurde aber wenige Straßen weiter gefasst.

  The perpetrator fled on foot, but was caught a few streets away.